Jennifer, asociata a unei firme de PR din California, era in cursul unei prezentari pe retroproiector, cand computerul al carui ecran era copiat pe perete primeste notificarea unui nou email. In vazul intregii sali, n-are ce face si isi deschide email-ul:

“Hi Babydoll, last night was great ”

(“Papusico, noaptea trecuta ai fost excelenta!”)