WeBlog-ul in maghiara |
|
Scris pe 3 Mai 2008 de Cristi
Comenteaza »
Postasem textul acesta cu mai multe luni in urma pe vechiul meu blog de pe WeBlog. Din pacate, cred ca nu prea i-a pasat nimanui subiectul, dovada cred a animozitatilor etnice care mai exista (inca) prin Romania. Pacat…
Sa nu se inteleaga ceva eronat, salut o astfel de initiativa si ma intreb firesc de ce n-avem mai multe situri cu continut alternativ in maghiara? Ca traduceri in engleza, franceza sau alte limbi gasesti puzderie. E oare un dezinteres din partea comunitatii maghiare de a asigura acest suport bilingv? Sau rezistenta pur nationalista la acest gen de extindere din partea detinatorilor de situri? Din cate cunosc, majoritatea ardelenilor pe care-i stiu, cu precadere cei educati, sunt buni prieteni cu ungurii. Apele au fost (si poate mai sunt) agitate doar de nationalisti, extremisti si-n cazuri totusi izolate. Traind de-atata vreme intr-o societate zisa pe-aici multi-culturala, sunt mai mult decat deschis la diversitate si varietate. Ba chiar se-ntampla uneori sa-mi fac prieteni mai buni pe unii vorbitori de alta limba… Inca o data deci, salut deschiderea Weblog-ului catre traducerea in maghiara si sper in cat mai multe situri de acest gen. Poate chiar Internet-ul sa ajute la o mai buna apropiere intre culturi si stingerea tensiunilor, pe unde exista. Etichete: blogosfera, WeBlog Articole similare |
10 comentarii
|
Scris pe 4 Mai 2008 la ora 0:53 |
de ce nu imi aprobi comentariile, chiar si alea scrise cand sunt beat ? Ultima postare a lui canadianu’: Do You Have What it Takes to be ONE of Vancouver’s Finest? |
|
Scris pe 4 Mai 2008 la ora 1:04 |
ce comentarii, coane? ca nu ti-am dezaprobat vreunul! “Muisti”, zic eu, sunt si de-o parte, si de alta. Las’ ca nici cu Vadim sau Funar nu mi-era rusine… |
|
Scris pe 4 Mai 2008 la ora 1:05 |
PS: …sau poate erai atat de beat, ca ai comentat la altul si ai impresia ca ti l-am taiat eu |
|
Scris pe 4 Mai 2008 la ora 1:06 |
nu stiu frate, eu in cele 6 luni petrecute in budapesta nu m-am simtit deloc discriminat ca eram roman …… tot ce-mi pare rau e ca nu am reusit sa *ut o unguroaica …… si era una cu un par cretz ……. haoleu …. as fi facut si parnaie pt. ea Ultima postare a lui canadianu’: Do You Have What it Takes to be ONE of Vancouver’s Finest? |
|
Scris pe 4 Mai 2008 la ora 1:07 |
absolut de afine negre rulz Ultima postare a lui canadianu’: Do You Have What it Takes to be ONE of Vancouver’s Finest? |
|
Scris pe 4 Mai 2008 la ora 1:14 |
canadiene, imi cer scuze. Acum am vazut ca aveai 3 comentarii pe moderare (plus alt comment ok, al altuia), nu stiu cum draq au picat acolo, ca n-am nici Akismetul instalat, comentariile sunt la liber si notificare n-am primit |
|
Scris pe 4 Mai 2008 la ora 21:37 |
Unul sau mai multe link-uri sau/si cuvinte (Settings>Discussion). Ma gandeam ca s-a pierdut prin jungla Akismet-ului |
|
Scris pe 4 Mai 2008 la ora 22:18 |
n-am akismet-ul instalat sau alte filtre, si stiu ca al tau era celalalt “comment ok” pomenit anterior (pareri de rau). Se poate sa fi avut doua sau mai multe link-uri, ca aici am lasat setarea… Buba era ca nu eram notificat cand intra ceva din cauza asta pe moderare. Am setat acum optiunea. |
|
Scris pe 11 Septembrie 2008 la ora 2:28 |
Eu mai stiu si de Catavencu.ro ca are versiune in maghiara. In alta ordine de idei, nu tot ce-i ungur si misca e membru UDMR, ba dimpotriva… Iar de incheiere, te invit pe blogul meu… de limba romana Ultima postare de la Stefan: Există o gaură-n toate |
|
Scris pe 11 Septembrie 2008 la ora 3:59 |
@Stefan – multumesc pentru vizita si ma bucura desigur invitatia. O sa iti vizitez blogul cat de curand PS: chiar ma uitam daca EU am scris ceva critic despre UDMR. Desigur nu |

Cer scuze daca-s doar eu defazat, iar altii stiau de Weblog-ul in maghiara. De ce scriu de asta? Simplu, ca m-a surprins. M-a surprins si n-ar fi trebuit. Ca maghiara e pare-mi-se a doua limba vorbita din Romania, iar numarul celor din UDMR vorbeste de la sine de procentajul urias de vorbitori de maghiara de la noi.